ressources Pascale Houbin spectacle Parole

Parole

le vendredi 10 décembre 1999 à La Minoterie-théâtre de la Joliette

Coproduction : Compagnie Non de Nom - Compagnie du Cercle - Théâtre Gérard Philippe de Saint-Denis/Centre Dramatique National - Théâtre de l’Agora, Scène nationale d’Evry - Centre culturel André Malraux, Vandoeuvre-les-Nancy - L’Athanor, Scène nationale d’Albi - La Passerelle, Scène nationale de Saint-Brieuc - Scène nationale de Foix et de l’Ariège - Îles de danses - IVT/International Visual Theatre
Avec la participation de l’AGEFIPH - Remerciements au Centre National de la Danse - La compagnie du Cercle est subventionnée par la DRAC Île de France et le Conseil Général de l’Essonne. Elle est en résidence au Théâtre de l’Agora, Scène Nationale/Evry.
La compagnie Non de Nom est subventionnée au titre de l’aide au projet par la DRAC Île de France, Ministère de la Culture et de la Communication.

Sur une idée de Pascale Houbin, spectacle conçu et réalisé par Pascale Houbin et Abbi Patrix. Conception Compagnie Non de Nom et Compagnie du Cercle. Mise en scène et chorégraphie Pascale Houbin et Abbi Patrix. Danseuse Pascale Houbin. Conteur Abbi Patrix. Comédien sourd Levent Beskardes. Musique originale : Michel Musseau. Création lumière : Patrice Besombes.
Scénographie : Pierre-Jean Verbraken.
 

Parole...
Dire ou ne pas dire une histoire, en dérouler le fil par la parole du
conteur, la parole du comédien sourd (langue des signes) et la parole
chorégraphique.
Elaborer un essai de friction entre ces trois langages dans un même lieu
scénique dont le plateau du théâtre serait un des espaces possibles.
Migration…
L’espace migratoire s’inscrit dans la mémoire charnelle de chaque espèce,
ses chemins traversent les terres, les eaux, les airs.

Pascale Houbin


 

Toujours en quête de mémoire, l’homme migre. La population sur la terre
n’a cessé de bouger. L’homme se cherche dans son passé. Y-a-t-il eu réellement une seule origine pour la race humaine ? Pourquoi s’est-elle mise
en mouvement, y-a-t-il en nous programmé ce besoin de bouger, d’aller
ailleurs ? Les animaux ont aussi des mouvements migratoires, certains ne
cessent de bouger.
 

Des questions ? Beaucoup de questions qui ont généré des réponses
scientifiques en permanente évolution mais aussi des histoires, des
contes, des légendes, des faits qui témoignent de ces interrogations, de
ces migrations, de ce mouvement.
Pour entrer dans ce monde, il fallait un croisement original des langages :
paroles, mouvements, langage des signes. Ils peuvent ensemble raconter
mais aussi vivre ces questions se répondant, se nourrissant, cherchant
l’essentiel : l’origine.